Шок от культурной столицы

[Pikkumyy]

Сообщение от Снуп Понравилась фраза из Питера - города-соседа: "москали". Смеялся долго

мы за одного не в ответе, мы вас любим
вы же знаете

[НТЦ]

Сообщение от Pikkumyy мы вас любим вы же знаете

мы тоже вас тавоэтава, любим вопчим

[Ines]

НТЦ, не скромничай, мы их просто абажаем

[YAL]

Вообще-то "москаль" в переводе с западеньского - русский. Так-что можно ли считать это оскорблением, или гордиться - дело личное. Аналогично, слово "скобарь", часто несущее в нашем быту некий унизительный смысл, по сути таковым не является, а наоборот, предмет гордости за свою историю на Псковщине.
P.S. Всегда отрицательно отношусь к использованию в лексиконе слов, смысла которых говорящий не знает.
А вежливым, ИМХО, нужно быть всегда.

[YAL]

To Climber:
Не все, проезжающие мимо пограничников без очереди - козлы. Есть категория - те, кто двигается на паром в Хельсинки и т.п., пропускаются пограничниками без задержки при предъявлении билетов. А другие - имеют спецпропуска, которые где-то выдают (продают) для служебных и околослужебных дел. Интересовался, стоит не дешево. И количество этих пропусков ограничено. И, конечно, у каждого "козла" этот пропуск есть. И последнее: я ни разу не встречал пограничника (российского, советского), берущего взятку. С таможней не путайте.

[GeoMay]

Александр, по сути - согласен. Но! иные слова при переходе через границы и время меняют смысл. Поэтому надо аккуратнее со сленгом.

[YAL]

Согласен. В подтверждение этому - сам не так давно узнал из TV - "богема" и "цыганщина", в начале прошлого века означало одно и тоже. Сегодня, не смотря на то, что по сути ничего не изменилось, Рублевку табором не называют. Что же касается "москаля" - враги нас так называли (без иронии), и называли, скажу пользуясь ставшей уже классической фразой - "в бессильной злобе". Не могу исключить, что автор сабжа с "москалями" понимал, о чём говорил

[zwer]

За данный пост пользователю был выставлен штрафной балл. Думаю, он сам понял - почему.

Модератор