Club Nissan / Клуб Ниссан

Логин:

Пароль:





Забыли пароль?
Вступить в клуб Карта сайта Контакты



 Новости

 Реклама

 Автомобили NISSAN

Модельный ряд

Официальные дилеры

Вопрос-Ответ (FAQ)

 Услуги владельцам

Дисконтная программа

Партнеры и скидки

 Публикации

История NISSAN

О моделях Ниссан

Техно-библиотечка

Всякая всячина

 Клуб НИССАН

Клубная символика

Кто есть Who

Место наших встреч

 Глас народа

Отзывы о сервисах

Отзывы об автомобилях

Опросы

 Форумы

 Другие сайты

Сайты про NISSAN

Автоклубы

Разные авто-сайты

 Реклама









Правила поведения в форумах Пользователи Справка Календарь Сообщения за день

Вернуться   Форумы Club-Nissan.ru > Автомобили Nissan и то, что рядом > Автомобили NISSAN > Nissan Patrol
Nissan Patrol - Обсуждение специфических вопросов, относящихся к эксплуатации Nissan Patrol.
Club-Nissan рекомендует официальный сервис Kлуба - CrabCar: Автосервис Nissan&Infiniti.
Ответ
 
Опции темы
jvr вне форума jvr    
Ван из Ванахейма
Откуда: Москва; Авто: l200- 2018 год
Старый #311   29.05.2009, 14:14
По умолчанию
Сообщение от d-harley Посмотреть сообщение
Валера , просто хочется чтоб покрасивше...
я понимаю цель,но представь приедешь куда нибудь во Францию в горы на лыжах покататься ,а на эмблеме написано Неотвратимость движения вот они голову сломают по переводу.
Ответить с цитированием
Легыч вне форума Легыч    
Клаббер-завсегдатай
Откуда: Москва; Авто: Nissan Patrol Y61, грязный
Старый #312   29.05.2009, 14:39
По умолчанию
Ребят, свои мысли выскажу. Соган или девиз, кому как нравится, должен выражать сам дух Патрола. Я когда еду на своём, у меня такое чувство, что на свете нет преграды, которая нас остановила бы. У меня много машин было, но ни одна не вызывала такие эмоции. Чувство абсолютной надежности, спокойствия и неотвратимости движения меня не покидают ни на секунду. "Король дороги" это хорошо, но это не наша идея. Почему и преложил сначала "Нам нет преград", не зная ни песни, ни рекламного слогана 35-ти дюймов. И потом, мне кажется, что "неотвратимость движения" чем то перекликается с "превосходя ожидания" Тут не просто красивое словосочетание, но и какой-то глубинный смысл, то, за что мы любим Патрол.
__________________
don't worry, be happy
Ответить с цитированием
kolyasik вне форума kolyasik    
Аццкий клаббер
Откуда: Калуга-Москва; Авто: Patrol61-08" V8 6.5GM-был...Y60 TB42E-SUPER SAFARI-был...ROGUE T33, 2021 "Пират" есть!
Старый #313   29.05.2009, 14:47
По умолчанию
Суть понятна и +100, вот слово "неотвратимость" ... синоним бы по "удобоваримее" подобрать: неизбежность,постоянство,или "движение постоянно..." . как то так.
Ответить с цитированием
tobasCo вне форума tobasCo    
Клаббер-завсегдатай
Откуда: Архангельск&Архангельское; Авто: Lamborghini Gallardo
Старый #314   29.05.2009, 14:59
По умолчанию
"патрол.константа движения" тады точно чтецы наклеи будут залипать на ходу

неотвратимость она у наказания. хы
Ответить с цитированием
Легыч вне форума Легыч    
Клаббер-завсегдатай
Откуда: Москва; Авто: Nissan Patrol Y61, грязный
Старый #315   29.05.2009, 15:09
По умолчанию
Сообщение от tobasCo Посмотреть сообщение
"патрол.константа движения"
Тоже хорошо.
И "постоянство движения" тоже.
Но "неотвратимость" луче, практически как наказание для всех, кто не на Патруле
__________________
don't worry, be happy
Ответить с цитированием
d-harley вне форума d-harley    
Клаббер-завсегдатай
Откуда: Москва -> Тверская область, пос. Изоплит.; Авто: SGVN 3D 2.4 2013г.
Старый #316   29.05.2009, 15:10
По умолчанию
Сообщение от tobasCo Посмотреть сообщение
неотвратимость она у наказания
А то я думаю, что же тут не так...не лежит душа...
__________________
Был: Nissan Patrol Y61 ZD30 - 05/2008, АКПП, ЧИП, ЕГР - был заглушен, катализатор - выбит, глушитель вырезан, HKPL SUV5 275/65/17 Ш - зима, лето - MT MTZ 285/75/16. Разбит 26.08.2012.
Ответить с цитированием
Легыч вне форума Легыч    
Клаббер-завсегдатай
Откуда: Москва; Авто: Nissan Patrol Y61, грязный
Старый #317   29.05.2009, 15:14
По умолчанию
Давайте примем "Константа движения", если "Неотвратимость" с наказанием ассоциируется.
__________________
don't worry, be happy
Ответить с цитированием
d-harley вне форума d-harley    
Клаббер-завсегдатай
Откуда: Москва -> Тверская область, пос. Изоплит.; Авто: SGVN 3D 2.4 2013г.
Старый #318   29.05.2009, 15:17
По умолчанию
Как я понял общий смысл фразы почти сформировался: Патрол - ....... движения, осталось выбрать подходящий вариант, предлагаю, от каждого по варианту недостающего слова, Например: Неизбежность...Необратимость...и т.д.
__________________
Был: Nissan Patrol Y61 ZD30 - 05/2008, АКПП, ЧИП, ЕГР - был заглушен, катализатор - выбит, глушитель вырезан, HKPL SUV5 275/65/17 Ш - зима, лето - MT MTZ 285/75/16. Разбит 26.08.2012.
Ответить с цитированием
Anatoliy1976 вне форума Anatoliy1976    
Лойер
Откуда: Moscow yet; Авто: Пат R52, бензин
Старый #319   29.05.2009, 15:18
По умолчанию
Сообщение от Легыч Посмотреть сообщение
Давайте примем "Константа движения"
+1
__________________
- Чем отличается турист от джипера?
- Туристу надо просто добраться до места, а джиперу еще и дотащить на себе свой внедорожник.
Есть такая профессия - от Родины защищать.
Ответить с цитированием
kolyasik вне форума kolyasik    
Аццкий клаббер
Откуда: Калуга-Москва; Авто: Patrol61-08" V8 6.5GM-был...Y60 TB42E-SUPER SAFARI-был...ROGUE T33, 2021 "Пират" есть!
Старый #320   29.05.2009, 15:22
По умолчанию
Тут за чистоту Русского ратовали ИМХО постоянство движения.
Ответить с цитированием
Ответ
Форумы Club-Nissan.ru > Автомобили Nissan и то, что рядом > Автомобили NISSAN > Nissan Patrol

Быстрый переход




 
 







| Новости | Реклама | Модельный ряд | Вопрос-Ответ (FAQ) | Дисконтная программа | О моделях Ниссан | Техно-библиотечка | Клубная символика | Кто есть Who | Отзывы о сервисах | Опросы | Форумы | Контакты | Другие сайты

Открытая база знаний по автомобилям Nissan Club-Nissan.ru на Facebook