|
|
|
Курилка - Свободная и живая болтовня с возможным флеймом и флудом. |
|
|
# 2711
09.08.2006, 09:18
|
|
Было на ряде сайтов, но тут, вроде, не постили еще.
Даю не сцылу, а "сглаженный" кое-где текст, ибо в исходнике полно ненорматива, а все-таки дамы читают...
Сорри, если не все сгладил, поправьте тогда, плиз
----
Не мое.
-------
Я американец, но вырос в СССР, мой отец служил военно-морским атташе при
посольстве в Москве. Прожив 12 детских лет в Москве, уезжая, я говорил
по-русски лучше чем по-английски. Но не в этом дело, мы недавно переехли
в другой дом и я нашел свои логи, которые вел служа в радио разведке на
тихом океане. Мои способности в русском языке были востребованы
разведкой ВМС и я служил у них с 1979 по 1984 год. По долгу службы и для
себя, я вел журнал. Казенную часть сдавал в архив, а свою себе. Мы — 7
человек, включая двух бывших немецких офицеров, которые побывали в СССР
в плену, считались лучшими лингвистами в ВМС. Мы слушали эфир 24/7 и
иногда, особенно когда были учения, проводили в наушниках по 18 часов.
Что-то было в записи, а в основном «живой» эфир. Я должен признать, что
русских нельзя победить именно из-за языка. Самое интересное говорилось
между равными по званию или друзьями, они не стеснялись в выражениях. Я
пролистал всего несколько страниц своих старых записей, вот некоторые:
**
- Где бревно?
- Х... его знает, говорят на спутнике макаку чешет.
Перевод:
- Где капитан Деревянко?
- Не знаю, но говорят что работает по закрытому каналу связи и
отслеживает американские испытания прототипа торпеды МК-48 (Mark-48,
тогда еще перспективная наша разработка)
**
- Серега проверь, Димка передал что канадчик в твоем тазу з....пу
полоскает.
Перевод:
Сергей, Дмитрий доложил что в Вашем секторе канадский противолодочный
вертолет ведет акустическое зондирование. (На тросе опускает зонд эхолот
- по форме похож на перевернутый колокол.)
**
- Юго западнее вашего пятого, плоскожопый в кашу срет, экран в снегу.
Перевод:
- (Юго западнее вашего пятого?) военно-транспортный самолет сбрасывает
легкие акустические буйки в районе возможного расположения подлодки
серии К, на экране радара множество мелких обьектов.
**
- Главный буржуин сидит под погодой, молчит.
Перевод:
- Американский авианосец маскируется в штормовом районе, соблюдая
радиомолчание.
**
- Звездочет видит пузырь, уже с соплями.
Перевод:
- Станция оптического наблюдения докладывает что американский самолет
заправщик выпустил топливный шланг.
**
- У нас тут узкоглазый дурака включил, мол сорри с курса сбился, мотор
сломался, а сам дрочит. Его пара сухих обошла у них Береза орала.
- Гони его на йух, я за эту желтуху не хочу п.... получить. Если надо,
пусть погранцы ему в пердак завернут, а команду к нашему особисту
сказку рисовать.
Перевод:
Во время учений флота, южно-корейское судно подошло близко к району
действий, сославшись на поломки. При облете парой Су-15 сработала
радиолокационная станция предупреждения «Береза». Трам-тарарам… , при
попытке покинуть район, лишить судно хода и отбуксировать.
|
|
|
# 2712
09.08.2006, 09:22
|
|
Сообщение от weiss
Да уж... Где это на МКАДе разворот через осевую и езда по встречной?
КГ/АМ полнейшее. Проплаченная Ющенкой статья
|
Да будет
Вам известно, не так давно на МКАД-е разделитель поставили. Раньше не было. Смотрим дату статьи.
|
|
|
# 2713
09.08.2006, 10:49
|
|
- А еще, Марьиванна, я с утра спасал застрявшую на дереве кошку,
вытаскивал из пожара людей и переводил бабушек через дорогу. Поэтому
я и опоздал в школу!
- Ох, не верю, Станиславский!
Из Кама-Сутры: Позиция "Арбалет": Натянул и улетел.
Самая низкокалорийная пища - это гранит науки.
- Правда, что Покрышкин был геем?
- Господь с тобой - с чего ты это взял?!!
- Тогда почему при его появлении над Берлином все кричали "Ахтунг! Ахтунг!".
__________________
Прошу доплачивать мне не только за вредность, но и за жадность и за наглость (c)
|
|
|
# 2714
09.08.2006, 12:58
|
|
Как и следовало ожидать Mercedes CLK в Росии является преимущественно автомобилем состоятельных молоденьких девушек, в корне опровергающих его название (ЦэЭлКа).
__________________
Приобретайте уголовный кодекс - самый подробный прайс лист экстремальных развлечений!
|
|
|
# 2715
09.08.2006, 13:49
|
|
Есть два способа возрождения России: реалистический и фантастический. Реалистический — это когда прилетят инопланетяне и решат все проблемы, а фантастический — это когда наши люди бросят пить и начнут пахать, как китайцы.
__________________
Прошу доплачивать мне не только за вредность, но и за жадность и за наглость (c)
|
|
|
# 2716
09.08.2006, 15:05
|
|
Женщина на любителя:
- Длинная грудь
- Пышные ноги
- Белые глаза
- Карие зубы
МТС-вы говорите, ФСБ-мы записываем.
Пропала собака, доберман. Нашедшему - царствие небесное...
Простоквашино. Вечер.
Вбегает Шарик.
-Матроскииииин! Там твоя корова котят родила!
Матроскин так лениво:
-Моя корррова, чё хочу, то и делаю...
Однажды Карлсон надел штаны наизнанку. Так появилась мясорубка.
Ночь. Улица. К ларьку подходит курнувшая братва. Один из них подрывается купить сигарет. Диалог с продавцом:
- Честерфилд.
- Один?
(удивленно оглядываясь) - Нет, с друзьями.
Морозко спрашивает:
- Тепло ли тебе девица, тепло ли тебе, красавица?
- Да просто о*уеть, дедушка! Не сугроб, б*я, а
солярий...
Китайцы взломали сайт Пентагона, каждый попробовал один пароль.
Из отчета службы безопасности "По поводу взлома китайцами сервера пентагона":
1) Каждый китаец попробовал один пароль.
2) Каждый второй пароль был "maodzedun".
3) На 657983241-й попытке сервер согласился что у него пароль "maodzedun"
Мужик мыл окна на 14 этаже, неудачно оступился, совался.... Летит, на 10 этаже высовывается рука, хватает его за шкирку: - В рот возьмёшь? Мужик: - Да ни за что!!! Ну его отпускают, он летит дальше, на 8 этаже высовывается рука, хватает его: - В жопу дашь? Мужик: - Никогда! Отпускают, летит дальше. На 6 этаже его подхватывают, мужик орёт: - И в рот возьму, и в жопу дам. Недовольный голос: - Вот б%я, даже выпить не с кем, одни пид*расы летают...
__________________
Правильно поставленный вопрос - это уже половина ответа...
|
|
|
# 2717
09.08.2006, 15:25
|
|
4 января получил по инету рекламу,которая начинается жизнерадостным
призывом: "Еще не позно встретить Новый Год в Таллине!"
Однажды в чукотском селении родился умный мальчик.
Его с позором выгнали...
Так появились японцы.
__________________
Правильно поставленный вопрос - это уже половина ответа...
|
|
|
# 2718
09.08.2006, 15:27
|
|
прислали фото для буклета. первая мысль: "Медвед. Баянист." Но когда манагер соседнего отдела увидела фото.... " Страшный какой медведь. А почему он на колу?"
Ну не могла Вам его непоказать :D
|
|
|
# 2719
09.08.2006, 15:49
|
|
где картенко?
__________________
Good judgment comes from experience.
Experience comes from bad judgment.
|
|
|
# 2720
09.08.2006, 15:54
|
|
Манфред атжог баянами))))
С боевым крещением))))
__________________
Прошу доплачивать мне не только за вредность, но и за жадность и за наглость (c)
|
|
|
Форумы Club-Nissan.ru
> Клубная тусовка
> Курилка
|
|
|