Ролевые игры в семье..

[Serzhik]

кто в кого "играет" дома?
я, например в "умную.. красивуууууую... с когтями...."
и в... "и по хозяйству мало што могу делать я... "
ЗЫ у меня прокатывает
а у вас?
каг?

[Oblastnoy]

I am Chief аnd what I say - does (с)...хотя ща Толег придет и поправит фразу...или исчо кто из наделенных разумом

[Serzhik]

Сообщение от Областной I am Chief аnd what I say - does (с)

В топку => таких (свободный перевод) (С)

[Oblastnoy]

я, например в "умную.. красивуууууую... с когтями...." и в... "и по хозяйству мало што могу делать я... "

несколько избитый образ...

[Serzhik]

это прокатывает в моей семье...
Не пойму, на чем держацца другие фамилии этого клуба?
поэтому спрашиваю... на чем:
1. нравственность;
2. любовь;
3. дети;
4. общественность;
5. секс;
6. вопреки;
7. нету и не хочу
ЗЫ не умею создавать опросы

[Laplanda]

у мен держицца: умная , красивая, иногда с когтями
умею по хозяйству все в т.ч. вышивать крестиком
охрененно готовлю
а также любофь..дети..секс...взаимопонимание..уважение...о тдельное жилье от родственников...ну вроде все

[Adam_Kozlevich]

Сообщение от Областной I am Chief аnd what I say - does (с)...хотя ща Толег придет и поправит фразу...или исчо кто из наделенных разумом

"The word of Captain is the Law" - мореманы такие таблички дома вешают, и, ежели чаво, просто молча в них пальцем тычат

[weiss]

Сообщение от Областной I am Chief аnd what I say - does (с)

Игорек, а можно так сказать, в общих чертах?... вторая часть фразы в конец мну смутила....
Я, канешна, не знаком с экстралингвистическим контекстом, по по моему абсолютно нескромному мнению, вместо I am Chief, что в нормальной ситуации переводицца как "я - индейский вождь", гораздо лучше будет сказать I am in charge...
Жду вариантов по второй части фразы)))

ЗЫ - вождь краснорожих)))) это ты по утрам после пива гаишникам говоришь? )))))

[верфишъ]

чота всемье одни станиславские... при попытках сыграть мужа-жену-ребенка, тудже начинается "неверю!" и "каггадиграешь!!" последнее из крепостного театра. паходу..

[Oblastnoy]

Игорек, а можно так сказать, в общих чертах?... вторая часть фразы в конец мну смутила.... Я, канешна, не знаком с экстралингвистическим контекстом, по по моему абсолютно нескромному мнению, вместо I am Chief, что в нормальной ситуации переводицца как "я - индейский вождь", гораздо лучше будет сказать I am in charge... Жду вариантов по второй части фразы))) ЗЫ - вождь краснорожих)))) это ты по утрам после пива гаишникам говоришь? )))))

нибуду умничать..вариант Адама 120% соответствует тому что я хотел сказать

кста, фразу про инд. вождя именно так излагал один развеселый гражданин сша...